{"product_id":"as-schwabe-rescue-line-s31-einsatzstromverteiler-62801","title":"RESCUE LINE Schwabe S31 Vollgummi-Einsatzstromverteiler – 10 m, 400 V \/ 16 A, 2× CEE IP67 + 2× Schuko IP68","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eas-Schwabe RESCUE LINE S31 Vollgummi-Einsatzstromverteiler – 10 m, 400 V \/ 16 A, 2× CEE IP67 + 2× Schuko IP68\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eas-Schwabe RESCUE LINE S31 Vollgummi-Einsatzstromverteiler\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e ist eine robuste Stromverteilungslösung für professionelle mobile Einsatzstellen bei Feuerwehr, Technischem Hilfswerk (THW), Katastrophenschutz und Werkfeuerwehr.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMit einer \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e10 Meter langen H07RN-F 5G2,5 Gummischlauchleitung\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, einem 5-poligen CEE-Eingangsstecker für 400 V \/ 16 A sowie insgesamt vier Ausgangssteckdosen ermöglicht der S31 die bedarfsgerechte Stromverteilung für geeignete elektrische Betriebsmittel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie Anschlussausstattung umfasst \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ezwei CEE-Steckdosen für 400 V \/ 16 A mit Schutzart IP67 und zwei Schutzkontaktsteckdosen für 230 V \/ 16 A mit Schutzart IP68\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDas widerstandsfähige Vollgummigehäuse mit Schutzart IP54 ist für anspruchsvolle Einsatzbedingungen konzipiert. Die kompakte und stapelbare Bauweise unterstützt Transport, Lagerung und die flexible Verwendung an wechselnden Einsatzorten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eVorteile und Produkteigenschaften\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eVier Ausgangssteckdosen:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Zwei CEE-Steckdosen für 400 V und zwei Schutzkontaktsteckdosen für 230 V.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCEE-Eingang 400 V \/ 16 A:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 5-poliger Stecker in Schutzart IP67.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCEE-Ausgänge IP67:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Zwei 5-polige Steckdosen für 400 V \/ 16 A.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSchutzkontaktsteckdosen IP68:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Zwei Steckdosen für 230 V \/ 16 A.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e10 m RESCUE FLEX Leitung:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Hochflexible H07RN-F 5G2,5 Gummischlauchleitung in Gelb.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMaximale Anschlussleistung:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 11 kW laut Hersteller.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eRobustes Vollgummigehäuse:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Widerstandsfähig gegenüber mechanischen Belastungen.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSchutzart IP54:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Gehäuse gegen Staub in schädigender Menge und Spritzwasser geschützt.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eStapelbare Konstruktion:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Für platzsparende Lagerung und einfachen Transport.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eProfessionelle Ausführung:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Für anspruchsvolle mobile Einsatzstellen entwickelt.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eTechnische Daten\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cspan\u003eMerkmal\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cspan\u003eAusführung\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eHersteller\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eas-Schwabe\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eProduktserie\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRESCUE LINE\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModell\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eS31\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eHerstellerartikelnummer\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e62801\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEAN \/ GTIN\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4011160628016\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eProdukttyp\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eVollgummi-Einsatzstromverteiler\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNennspannung\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e400 V\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNennstrom\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16 A\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMaximale Anschlussleistung\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e11 kW laut Hersteller\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLeitungslänge\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e10 m\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLeitungstyp\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eH07RN-F 5G2,5\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLeitungsfarbe\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eGelb\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEingang\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1 × CEE-Stecker 400 V \/ 16 A, 5-polig\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSchutzart Eingang\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eIP67\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCEE-Ausgänge\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2 × CEE-Steckdose 400 V \/ 16 A, 5-polig\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSchutzart CEE-Ausgänge\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eIP67\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSchutzkontakt-Ausgänge\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2 × Schutzkontaktsteckdose 230 V \/ 16 A\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSchutzart Schutzkontakt-Ausgänge\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eIP68\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eIntegrierte Absicherung\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKeine\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eGehäusematerial\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eVollgummi\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSchutzart Gehäuse\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eIP54\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eProfessionelle Stromverteilung für Feuerwehr und THW\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAn mobilen Einsatzstellen werden häufig unterschiedliche elektrische Geräte benötigt. Neben 230-V-Verbrauchern kommen auch Geräte mit 400-V-CEE-Anschluss zum Einsatz.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer RESCUE LINE S31 verbindet beide Anschlussarten in einem kompakten Einsatzstromverteiler.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie beiden 400-V-CEE-Steckdosen ermöglichen den Anschluss geeigneter Drehstromverbraucher. Über die zwei 230-V-Schutzkontaktsteckdosen können entsprechend ausgelegte einphasige elektrische Betriebsmittel versorgt werden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie 10 Meter lange H07RN-F 5G2,5 Gummischlauchleitung unterstützt die flexible Positionierung des Verteilers an einem geeigneten Einspeisepunkt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDas Vollgummigehäuse ist für anspruchsvolle Umgebungsbedingungen ausgelegt und bietet eine hohe Widerstandsfähigkeit gegenüber mechanischer Beanspruchung.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eRobustes Vollgummigehäuse mit IP54\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer RESCUE LINE S31 verfügt über ein widerstandsfähiges Vollgummigehäuse.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie Schutzart IP54 bedeutet, dass das Gehäuse gegen Staub in schädigender Menge und gegen Spritzwasser geschützt ist.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie CEE-Steckverbindungen sind in IP67 ausgeführt, während die beiden Schutzkontaktsteckdosen über die Schutzart IP68 verfügen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDurch die kompakte und stapelbare Bauweise eignet sich der Einsatzstromverteiler für die platzsparende Unterbringung in geeigneten Feuerwehr- und Einsatzfahrzeugen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eTypische Einsatzbereiche\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFeuerwehr und Werkfeuerwehr\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTechnisches Hilfswerk (THW)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKatastrophenschutz und Hilfsorganisationen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTechnische Hilfeleistung\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMobile Stromverteilung an Einsatzstellen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEinsatzstellenbeleuchtung mit geeigneten 230-V- oder 400-V-Anschlüssen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eStromversorgung geeigneter elektrischer Werkzeuge und Geräte\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFeuerwehrübungen und Ausbildungsdienste\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIndustrie, Handwerk und technische Servicearbeiten\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eSicherheit und Normen\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie RESCUE LINE Vollgummi-Einsatzstromverteiler werden im Herstellerkatalog unter Bezug auf folgende Normen beschrieben:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDIN VDE 0620-2-1\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDIN EN 50525-2\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIEC 60309\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Hersteller nennt außerdem die Eignung der Produktserie für mobile Stromerzeuger nach DGUV Information 203-032.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eWichtige Sicherheitshinweise:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer S31 besitzt laut Hersteller keine integrierte Absicherung. Insbesondere sind keine integrierten FI-Schutzschalter oder Leitungsschutzschalter angegeben.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie erforderlichen elektrischen Schutzmaßnahmen müssen daher durch eine entsprechend geeignete Einspeisung und das jeweilige Schutzkonzept gewährleistet werden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie maximale Anschlussleistung von 11 kW gilt für den gesamten Stromverteiler und nicht für jede Steckdose einzeln.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie tatsächliche zulässige Belastung richtet sich nach den Herstellerangaben, der Absicherung, der Stromquelle und den Einsatzbedingungen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eLieferumfang\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1 × as-Schwabe RESCUE LINE S31 Vollgummi-Einsatzstromverteiler, Artikel 62801, mit 10 m gelber H07RN-F 5G2,5 Anschlussleitung, 5-poligem CEE-Stecker 400 V \/ 16 A, zwei CEE-Steckdosen 400 V \/ 16 A und zwei Schutzkontaktsteckdosen 230 V \/ 16 A.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eHäufig gestellte Fragen (FAQ)\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1. Was ist der as-Schwabe RESCUE LINE S31?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer S31 ist ein professioneller Vollgummi-Einsatzstromverteiler mit 400-V-CEE-Eingang, zwei 400-V-CEE-Ausgängen und zwei 230-V-Schutzkontaktsteckdosen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e2. Welche Anschlüsse besitzt der S31?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEinen 5-poligen CEE-Eingangsstecker für 400 V \/ 16 A, zwei 5-polige CEE-Steckdosen für 400 V \/ 16 A und zwei Schutzkontaktsteckdosen für 230 V \/ 16 A.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e3. Welche maximale Anschlussleistung ist zulässig?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Hersteller gibt maximal 11 kW an. Die tatsächlich zulässige Belastung hängt von der Stromversorgung und den Einsatzbedingungen ab.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e4. Wie lang ist die Anschlussleitung?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie Anschlussleitung ist 10 Meter lang und als H07RN-F 5G2,5 Gummischlauchleitung ausgeführt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e5. Welche Schutzarten besitzt der Stromverteiler?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDas Vollgummigehäuse besitzt IP54, die CEE-Steckverbindungen IP67 und die Schutzkontaktsteckdosen IP68.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e6. Besitzt der S31 einen integrierten FI-Schutzschalter?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNein. Laut Hersteller ist keine integrierte Absicherung vorhanden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e7. Ist der S31 für die Feuerwehr geeignet?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer RESCUE LINE S31 wurde für professionelle mobile Einsatzstellen entwickelt und eignet sich für entsprechende Anwendungen bei Feuerwehr, THW und Katastrophenschutz.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e8. Können 230-V- und 400-V-Geräte gleichzeitig angeschlossen werden?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJa, sofern die Stromversorgung, die Absicherung und die zulässige Gesamtbelastung dafür geeignet sind.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e9. Kann der S31 an einem mobilen Stromerzeuger betrieben werden?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie Produktserie wird vom Hersteller als geeignet nach DGUV Information 203-032 beschrieben. Ob der konkrete Stromerzeuger und der S31 zusammen betrieben werden dürfen, hängt von der elektrischen Schutzmaßnahme und der Anschlusskonfiguration ab.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e10. Was unterscheidet den S31 von der S30 (Artikel 62800)?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie S30 ist eine 230-V-Steckdosenleiste mit vier Schutzkontaktsteckdosen. Der S31 besitzt dagegen einen 400-V-CEE-Eingang sowie zwei CEE- und zwei Schutzkontakt-Ausgänge.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"as Schwabe GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55727557509496,"sku":"62801-asSchwabe","price":959.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0646\/5657\/2604\/files\/62801RESCUELINE_oktober26.jpg?v=1793948830","url":"https:\/\/medasi.shop\/products\/as-schwabe-rescue-line-s31-einsatzstromverteiler-62801","provider":"Medasi.shop","version":"1.0","type":"link"}